アルゼンチン人のBahianoがスペイン語で歌う「A Primera Vista」は「初めて見たときに」という意味。
元はブラジル人歌手Chico Césarの曲で、もちろん原曲ではポルトガル語で歌われています。他にもPedro Aznarなどのアーティストがカバーしていますので、いろいろ探して好みのバージョンを見つけましょう。
ちなみにサビ（？）の「アマラーザイヤゾエー」と聴こえるところはスペイン語ではありません。もちろんポルトガル語でも、そしておそらく地球上のどの言語でもありません。
何も持ってなかったから、頼んだのさ
何もなかったから、待ってたのさ
あの寒かった日々、震えてた
勇気を振り絞って、呼んだのさ
手紙が届いたから、開けてみた
ボブ・マーレーを聴いて、踊ったのさ
瞳が輝いた時、ピンときたんだ
翼を手に入れて、飛んだのさ
君に呼ばれたから、そっちへ行ったんだ
気付いたら、そこにいたんだ
君を見つけた時、自分を見失った
君を見てすぐ、恋に落ちたよ
