コロンビア出身の歌手。同国カリブ海地域のバジェナトやサルサ、メレンゲをミックスした音楽で、トロピカルとポップの2つの単語を合わせて「Tropipop」というジャンルに分類されます。
タイトルの「Arroyito」は小川の意。
夜が明けて
君が長い旅に出たって気付いたよ
僕の心は君の荷物には入らなかったんだね
それは僕を思い出で満たすため
ここに残ったままさ
夜が明けて
窓のところでいつも鳴いていた鶏が
今日は鳴かなかったよ
君が今朝は窓を開けなかったから
それと、風さえも戻って行ったよ
君がいなかったからさ
君は僕の家を潤す小川
僕の魂の写真のネガ
僕の畑を育てる聖なる水
僕の巣を温める一筋の光
日が暮れて
心のアルバムがそっと開かれると
アコーディオンが思い出を奏でてゆく
君が戻って来るようにと
歌まで始まるよ
日が暮れて
家はすっかり暗くなったけど
僕の魂には光なんて差してこない
君の心にあるものを
僕はもう何も持っていないから
君は僕の家を潤す小川
僕の魂の写真のネガ
僕の畑を育てる聖なる水
僕の巣を温める一筋の光
僕は君の愛を手にしたいだけ
君の微笑みを手にしたいだけ
君を見つけてこの心を返すため
残りの人生を
君が僕と歩んでくれるように